Controvérsia sobre a promoção de sementes auriculares e acupuntura como auxílio à recuperação de EM em Caverna do Dragão levou a BBC a editar o programa e acrescentar um esclarecimento.
O episódio do formato de negócios de 20 anos foi removido do BBC iPlayer no início desta semana após uma reação negativa ao discurso de negócios da Acu Seeds de Giselle Boxer, que recebeu £ 50.000 (US$ 63.000) de investimento em troca de um investimento de 10% na empresa.
Agora, a BBC disse que o programa foi devolvido ao iPlayer, mas “editado desde a transmissão para esclarecer aspectos da proposta da Acu Seeds”.
Uma nota no iPlayer diz que “deve-se sempre buscar aconselhamento de um profissional de saúde qualificado sobre quaisquer problemas de saúde”.
Tendo recebido reclamações sobre o campo, a BBC esclareceu que as sementes de orelha “nunca foram descritas como uma cura para MIM” e disse “Caverna do Dragão não se propõe, e nunca se propôs a oferecer aconselhamento médico, e acreditamos que seu público entende isso.”
O episódio atraiu uma resposta irada do grupo de campanha Action for ME, que enviou duas cartas aos presidentes das comissões parlamentares do Reino Unido expressando preocupação de que a “forma como o discurso (do Boxer) foi apresentado no Caverna do Dragão sugere que este produto foi responsável pela sua recuperação e deve, portanto, ser considerado um tratamento eficaz.”
Além disso, Os tempos relatou uma carta de acadêmicos ao diretor-geral da BBC, Tim Davie, que destacou outros casos de alegações que exigiam desmascaramento, incluindo uma aparição no mesmo episódio do fundador de uma empresa de cacau que alegou que suas bebidas tinham “propriedades curativas” e o ajudou quando ele estava “deprimido suicidamente”. Também foi divulgado outro exemplo de negócio psíquico que usa cristais para “purificar o sangue”, o que aconteceu em outro episódio.
Em Caverna do Dragão, produzido pelos estúdios da BBC, os concorrentes apresentam ideias de negócios a um quinteto de “dragões” que depois têm de decidir se investem e que participação no negócio receberão em troca. O programa vai ao ar com o título Tanque de Tubarões na ABC nos EUA