Você conhece o “Takachiho Yokagura”, que foi designado como Propriedade Cultural Folclórica Intangível Importante Nacional do Japão? Desta vez, Hypebeast foi para Takachiho, na província de Miyazaki, com o fotógrafo Jiro Konami e o estilista Masafumi Watanabe. Não apenas Yokagura, mas também capturamos a aparência pouco conhecida da vila da mitologia japonesa, incluindo o Desfiladeiro Takachiho e o Santuário Amanoiwato até Amano Yasugawara. Esperamos que você possa vê-lo através dos olhos de um viajante entusiasmado.
No Japão, existe um velho ditado: “Os deuses habitam em todas as coisas”. Esta crença abrange tudo no universo, desde o sol e a lua até um único grão de arroz. Sugere que, ao venerar essas divindades, conhecidas como “uma miríade de deuses (yaoyorozu no kami)”, pode-se receber proteção divina. Na cultura japonesa, é um conceito que ressoa com a essência de todas as coisas do universo.
A terra fortemente ligada a esses inúmeros deuses e lar de histórias da divindade suprema do Japão, “Amaterasu Omikami”, não é outra senão a cidade de Takachiho, na província de Miyazaki, e Hypebeast viajou até lá para ver do que se trata.
A cidade de Takachiho, localizada no extremo norte da província de Miyazaki, no sul do Japão, é uma cidade com cerca de 12.000 habitantes. Conhecido como um local relacionado à mitologia japonesa, é um ponto poderoso onde a cultura e a natureza se fundem, apresentando belos locais que parecem saídos de contos mitológicos, como o desfiladeiro Takachiho, formado pela atividade vulcânica do Monte Aso, e Kunimigaoka, conhecido por seu mar. de nuvens.
Masafumi Watanabe, um designer de moda nascido e criado em Tóquio, partilha a sua primeira impressão da cidade: “É um lugar onde os Deuses do Japão se sentem muito próximos. Os deuses estão consagrados em todos os lugares, e toda a cidade aprecia a presença dessas divindades. Parece místico, como um lugar que permanece inalterado ao longo do tempo.” Ao lado de Watanabe, o fotógrafo Jiro Konami captura silenciosamente os monumentos da cidade, as máscaras inspiradas nos deuses e as suas paisagens surreais.
Sobre Yokagura
Embora a cidade de Takachiho atraia agora mais de 1,4 milhão de turistas anualmente, já foi uma região muito pobre, onde as colheitas não cresciam devido a secas persistentes antes da era Meiji (de 1868 a 1912 DC). Foi então que começou o ritual de “Yokagura”, um apelo aos Deuses por chuva e colheitas abundantes.
Yokagura é uma cerimônia religiosa onde cada aldeia convida sua divindade local para uma “moradia Kagura”, como uma casa particular, e realiza trinta e três danças Kagura durante a noite. Originou-se como uma forma de expressar gratidão pela colheita do ano e orar pela abundância de grãos e foi estabelecido desde o final do período Heian (de 794 a 1185 DC) até o período Kamakura (de 1185 a 1333 DC), continuando principalmente entre os sacerdotes. até o final do período Edo (de 1603 a 1868 DC). Então, representantes de várias aldeias de Takachiho começaram a aprender as danças de Kagura, e isso foi formalizado pelos agricultores.
Assistir Yokagura costuma ser uma atividade divertida – após o término do ritual, é comum ouvir aplausos e vivas. Alguns fãs acenam, pedem ansiosamente apertos de mão ou até cantam alto para os artistas, semelhante à vibração de um show.
Desde 1972, o “Takachiho Kagura”, uma apresentação tradicional, é exibido todas as noites, das 20h00 às 21h00, no Salão de Dança Ritual Kaguraden do Santuário Takachiho, e foi localizado para se adequar aos tempos modernos. Basicamente, é realizado todas as noites, por isso, se você viajar para a província de Miyazaki, é altamente recomendável parar para assistir a esta tradicional arte performática de Yokagura.
As reservas para o Takachiho Yokagura podem ser feitas aqui
Página de reserva de Kagura da Associação de Turismo de Takachiho
Guia de viagem do Japão
Site global da JNTO