O Ministro dos Negócios Estrangeiros de Itália, Antonio Tajani, e o Ministro da Europa e dos Negócios Estrangeiros da Albânia, Igli Hasani, assinaram um “Acordo de Segurança Social” bilateral, após um esforço de 15 anos. Este pacto histórico, também endossado pela Ministra do Trabalho e Políticas Sociais de Itália, Marina Calderone, promete garantir vários benefícios sociais para indivíduos que trabalham em qualquer país.
Benefícios da Segurança Social para Meio Milhão de Cidadãos
O acordo, que deverá beneficiar aproximadamente 500 mil cidadãos albaneses e italianos, abrange uma série de seguranças sociais. Estes incluem pensões por velhice e invalidez, pensões familiares, benefícios por doença e maternidade e seguro-desemprego. O pacto garante igualdade de tratamento aos albaneses que vivem e trabalham em Itália, bem como aos cidadãos italianos que residem e trabalham na Albânia.
Reconhecimento de Pensões e Outras Disposições
Um dos elementos cruciais do acordo é o reconhecimento mútuo das pensões, uma disposição que terá um impacto direto na segurança financeira dos beneficiários. Isto implica que as pensões baseadas nos anos de trabalho serão reconhecidas, independentemente do país onde o trabalho foi realizado. Além disso, o acordo permite a transferência contínua de pensões entre a Itália e a Albânia.
Beneficiando Empresas e Fortalecendo Relacionamentos
O acordo não é benéfico apenas para os indivíduos, mas também para as empresas. Cerca de 50 mil empresas italianas que operam na Albânia têm a ganhar com o pacto. O acordo, que precisa de ser ratificado pelas respectivas Assembleias de ambos os países antes de poder entrar em vigor, é visto como um passo significativo no sentido do reforço da cooperação em matéria de segurança social entre a Itália e a Albânia.
A Itália tornou-se um destino principal para os emigrantes albaneses desde a queda do regime comunista em 1990, o que acrescenta ainda mais significado ao acordo. O Acordo bilateral de Segurança Social é uma prova do progresso económico e social alcançado por ambos os países, oferecendo segurança e um futuro promissor para muitos.