Leia o trecho de uma crônica de José Roberto Torero para o jornal Folha de S. Paulo.

Travishnu, o deus do quase O místico leitor e a mítica leitora já devem ter ouvido a expressão “deuses do futebol”. Pois eles existem. São menos conhecidos que Zeus, Alá ou Krishna, mas existem. Há, por exemplo, Mienerva, que, ao contrário de sua irmã Minerva, dá péssimos palpites aos seus protegidos (foi ela quem soprou no ouvido de Baggio “Chuta no alto, chuta no alto” na final da Copa de 94); há o poderoso Urucubaco, deus do azar, que tanto persegue a Portuguesa; há Mercúrio Cromo, que rege as contusões, e outros, muitos outros. Entre estes outros está o deus indiano Travishnu, o deus das traves. […] Travishnu se manifesta de muitas maneiras. Sabe quando o sujeito erra por um número o bilhete da loteria federal? Isso é Travishnu. Sabe quando você está a um número de fechar a cartela do bingo, mas a maldita pedra não sai, e a velhinha da mesa ao lado ganha o prêmio? Isso é Travishnu. […] Torero, José Roberto. Folha de S. Paulo, 3 fev. 2009. Caderno Esportes, p. D4.
a) O cronista cria nomes para deuses fictícios do futebol: Mienerva, Urucubaco, Mercúrio Cromo e Travishnu. Como o nome de cada deus expressa suas características?
b) O título descreve Travishnu como “o deus do quase”. Qual a função sintática da expressão? c) Descreva os outros deuses usando uma estrutura sintática semelhante
a) O nome de cada deus criado pelo cronista expressa suas características de forma bem-humorada e irônica. Mienerva, por exemplo, é uma variação de Minerva, deusa romana da sabedoria, que dá péssimos palpites aos seus protegidos. Já Urucubaco é uma junção de “urucubaca”, gíria brasileira que significa azar, com o sufixo “-co”, que indica agente ou profissão. Mercúrio Cromo é uma combinação do deus romano Mercúrio, que era conhecido por ser rápido, com o elemento químico cromo, que é utilizado em tratamentos de contusões. Por fim, Travishnu é uma junção do verbo “travar” com o nome do deus indiano Vishnu, que é considerado um dos principais deuses do hinduísmo.
b) A expressão “o deus do quase” descreve a função de Travishnu no futebol, que é responsável por interferir nas jogadas que quase resultam em gol. A expressão “do quase” funciona como um complemento nominal do substantivo “deus”, indicando uma característica ou atributo desse ser divino.
c) Utilizando uma estrutura sintática semelhante, poderíamos descrever os outros deuses fictícios criados pelo cronista da seguinte forma:
- Mienerva, a deusa dos palpites ruins;
- Urucubaco, o deus do azar;
- Mercúrio Cromo, o deus das contusões.
Leia tambem: Um carro parte de taubaté as 11h,em direção á cidade do rio de janeiro