A Luxbox, com sede em Paris, um dos agentes de vendas mais proeminentes da Europa e produtor ocasional de títulos de arte em espanhol, conquistou os direitos mundiais de “Through Rocks and Clouds” (“Raiz”) do Peru antes de sua estreia mundial na Generation Kplus da Berlinale. Barra Lateral.
Tendo como pano de fundo vistas deslumbrantes da cordilheira coberta de neve dos Andes, o filme gira em torno de Feliciano, um pastor de alpacas de oito anos e ávido fã de futebol que está entusiasmado com as crescentes chances do Peru de se classificar para a Copa do Mundo.
Mas as façanhas de uma empresa mineira ameaçam o modo de vida da sua aldeia no topo da montanha, manchando os seus sonhos.
“Na Luxbox estamos sempre em busca de talentos latino-americanos, por isso estamos extremamente felizes em representar esta pérola peruana dirigida por Franco Garcia Becerra”, disse Fiorella Moretti, CEO da Luxbox, acrescentando: “O filme nos convida a ver o mundo através do olhar de um jovem pastor de alpacas cheio de sonhos.”
García Becerra nasceu em Cusco e é mais conhecido por seu longa-metragem de estreia “Vientos del sur”. Ele filmou “Raiz” em outubro de 2022 na província de Quispicanchis com diálogo inteiramente na língua indígena quíchua. Seu elenco é formado por atores de língua quíchua, muitos deles da mesma região onde o filme foi rodado.
“O desejo de ver o Peru na Copa do Mundo pela primeira vez em 36 anos era uma esperança compartilhada, unindo gerações e oferecendo uma fuga temporária de nossas dificuldades. No entanto, revelou um forte contraste entre a alegria colectiva e as diversas realidades do nosso país”, comentou Garcia Becerra. “Apresentar a história do ponto de vista de Feliciano sublinha a importância de preservar a inocência das crianças e os seus laços com as suas raízes, no meio das ameaças iminentes.”
Feliciano é interpretado pelo não profissional Alberth Merma, selecionado após um amplo processo de audição e uma série de workshops. Os pais são retratados por Nely Huayta e Richard Taipe.
“Ver nosso filme na tela grande e em um festival tão importante depois de cinco anos de muito trabalho nos enche de alegria e orgulho. Em momentos como estes, quando o nosso país atravessa turbulências políticas e uma situação social difícil, precisamos de garantir que a nossa cultura permanece forte e continua a crescer. Estar aqui demonstra que temos uma cultura cinematográfica para compartilhar e histórias que precisam ser contadas”, afirmaram seus produtores Diego Sarmiento (Desfase Films), Jorge Constantino (Mestizo Studios), Annemarie Gunkel (Luna Roja Relatos Audiovisuales) e Franco García (Wayquicha). Cinema).
Juan Francisco González, do Chile, da Tierra en Trance Films, co-produzido. Os produtores chilenos e peruanos mantêm os direitos sobre os seus respectivos territórios.
Gunkel e Alicia Quispe co-escreveram o roteiro, que dizem ter sido inspirado ao ver o que se tornou a primeira cena do filme: jovens pastores nos Andes tentando ouvir um jogo através de um rádio transistor.
“Naquele momento, entre lembranças de infância semelhantes, a vida no campo, a amizade e o companheirismo com os animais, nasceram os protagonistas: Feliciano, Ronaldo e Rambo. Junto com nosso amor pela (montanha) Apu Ausangate e um longo relacionamento com as comunidades próximas, o conceito ganhou vida”, disseram.
“Combinando a perspectiva de Annemarie como migrante para esta região e o conhecimento de Alicia sobre ter crescido nos Andes, trabalhamos para roteirizar um filme que expõe a variedade de dificuldades enfrentadas pelas comunidades indígenas, desencadeadas por conflitos socioambientais”, acrescentaram.
Como é a trajetória da maioria dos filmes latino-americanos, “Raíz” recebeu algum apoio estatal local, neste caso do Ministério da Cultura do Peru – DAFO 2021 e participou ativamente de vários laboratórios e workshops durante seu desenvolvimento, incluindo Nuevas Miradas (Cuba) , Sanfic (Chile), Cine del Mañana (Peru), Spcine (Colômbia) e Cine en las Aldeas (Colômbia).
A equipe “Raíz”, apoiada pela Embaixada do Peru na Alemanha e pelo Ministério das Relações Exteriores, estará presente no evento. A jovem Merma também estará presente para representar o filme em Berlim.
A Berlinale acontece de 15 a 25 de fevereiro.
