Martin Scorsese foi homenageado com o Urso de Ouro honorário do Festival de Cinema de Berlim na noite de terça-feira, celebrando uma vida inteira de conquistas no cinema. Ao receber o prêmio, Scorsese – cujo filme mais recente, “Killers of the Flower Moon”, atualmente concorre a 10 Oscars – refletiu sobre sua carreira até agora e até sugeriu um retorno ao festival “dentro de alguns anos”.
Scorsese foi apresentado pelo diretor alemão Wim Wenders, que também foi indicado ao Oscar por seu último longa, “Dias Perfeitos”. Wenders contou uma história hilariante, completa com uma apresentação de slides de fotos, sobre uma de suas primeiras interações com Scorsese no Telluride Film Festival em 1978, onde encontrou o diretor e sua então namorada Isabella Rossellini na beira da estrada com um apartamento. pneu.
“Senhoras e senhores, Martin Scorsese conseguiu tirar o pneu furado”, disse Wenders, sob aplausos estrondosos. “Mas, para sua consternação, todos nós percebemos que seu maldito carro alugado não tinha pneu extra, o que foi uma verdadeira chatice – todo o esforço foi em vão.”
Enquanto a apresentação de slides mudava para uma selfie antiga de Wenders, Scorsese e Rossellini no carro de Wenders, ele disse: “Prova de que um jovem diretor alemão, equipado com uma câmera panorâmica, resgatou seu colega americano e sua futura esposa de um destino terrível. .”
Após a estreia de Wenders, Scorsese começou o seu discurso discutindo a história da Berlinale e como esta o impactou como cineasta, relembrando especificamente o festival de 1968, quando Brian De Palma ganhou o Urso de Prata por “Greetings”.
“Foi um evento muito importante e um verdadeiro ponto de viragem para todos nós – para Brian, é claro, e, por extensão, para todos nós que trabalhávamos com baixo orçamento na América na época, especialmente não em Hollywood. Filmes independentes de baixo orçamento eram muito raros na América na época e ajudaram a abrir caminho para cineastas como Jim McBride e Phil Kaufman, para mim”, disse ele. “Isso deu uma sensação de que os estúdios começaram a nos levar a sério… Isso abriu o caminho para eu me encontrar com Bob De Niro e escalá-lo para ‘Mean Streets’. E 10 anos depois, eu viria a Berlim pela primeira vez com ‘Raging Bull’, na noite de estreia de 1980 e depois voltaria com os Rolling Stones para ‘Shine a Light’, e novamente com ‘The 50 Year Argument’”.
Scorsese continuou dizendo que os festivais de cinema são onde ele conheceu sua comunidade de colegas cineastas, incluindo Wenders.
“Observar as fotos uns dos outros, elogiar uns aos outros, discutir uns com os outros, seguir nossos próprios caminhos. Quero dizer, o que mais alguém pode fazer quando fica obcecado por uma forma de arte?” Scorsese disse. “Quando você vive isso, quando você tem que ficar sozinho. Essa é a parte solitária, mas é muito importante lembrar que, mesmo sendo solitário, você faz parte de uma comunidade. E essa comunidade de pessoas é movida por um amor obsessivo por esta arte chamada cinema.”
Scorsese acrescentou que “o trabalho que fazemos individualmente faz parte de uma conversa contínua e, em última análise, interminável”, antes de provocar que poderá regressar à Berlinale mais cedo ou mais tarde.
“Eu realmente sinto que fui abençoado por ter participado dessa conversa durante a maior parte da minha vida”, disse ele. “E quanto a relembrar meu trabalho, não posso… em parte porque realmente pareço continuar querendo fazer fotos. Então talvez eu te veja daqui a alguns anos, espero que em outro.”
