Depois de gastá-la toda a carreira como comediante e apresentadora de talk show consumida pelo que as outras pessoas pensam dela, diz Ellen DeGeneres em seu novo especial da Netflix Para sua aprovação que ela “simplesmente não pode mais”.
“Mas, para ser honesto, e tenho a opção de escolher entre pessoas que se lembram de mim como alguém que foi mau ou alguém que era amado”, confessa DeGeneres ao público de fãs que assistiu à gravação no Orpheum Theatre de Minneapolis, ela escolhe amado .
Embora DeGeneres gaste grande parte do especial fazendo com que seu caso seja visto com carinho mais uma vez – lembrando-nos de sua ascensão constante e suada à popularidade e expondo o tratamento severo que ela sente ter sofrido nas mãos da mídia – alguns funcionários que costumava trabalhar O programa de Ellen DeGeneres dizem que a rotina de uma hora “continua a invalidar e negar as nossas experiências”. Seis ex-funcionários contatados por Pedra rolando (todos os quais ainda trabalham em Hollywood e pediram para permanecer anônimos por medo de represálias) dizem que, no especial, DeGeneres combina rumores sobre seu comportamento desagradável com alegações mais sérias, feitas no verão de 2020, de racismo, má conduta sexual e intimidação no talk show. Essas alegações (publicadas em uma matéria do BuzzFeed News por este repórter) levaram a uma investigação interna no programa e à demissão de três produtores.
“Há uma diferença entre a sua personalidade e a forma como você foi tratado na mídia e a cultura que você perpetuou e que magoou muitas pessoas”, disse um ex-funcionário Pedra rolando. “Ela estava deturpando a narrativa e tentando se reformular como não uma valentona… Ela realmente errou o alvo.”
Nos primeiros minutos de Para sua aprovaçãoque começou a ser transmitido em 24 de setembro, DeGeneres conduz os espectadores através de seu legado profissional em uma montagem de clipes, ressurgindo tudo o que ela passou em um palco público. Observamos enquanto ela começa a fazer stand-up The Tonight Show, estrelado por Johnny Carsonchega à sitcom da ABC de 1994 Ellenenfrenta críticas generalizadas depois de se declarar gay na série e encontra o sucesso novamente com seu talk show diurno. DeGeneres então insinua que ela estava recebendo uma pilha de mídia social provocada por uma postagem no X pedindo “histórias maldosas” sobre ela, o que levou a uma enxurrada de manchetes sobre o ambiente de trabalho em seu programa. Subindo ao palco para começar sua apresentação, DeGeneres diz que foi “expulsa do show business” duas vezes – uma por ser gay e outra por ser má.
É uma tentativa sólida de reformular a narrativa em torno do porquê O programa de Ellen DeGeneres saiu do ar em 2022, após 19 temporadas, reconhecem ex-funcionários. Mas ainda foge da responsabilidade pelo local de trabalho supostamente tóxico do programa, dizem eles. “Parece que é manipulador”, diz um ex-funcionário. “Você está intitulando o show Para sua aprovaçãoo que sugere que você está tentando fazer com que o público se sinta mal por você e, ao mesmo tempo, está tentando se fortalecer, dizendo que suportou todas essas coisas difíceis.
DeGeneres, 66, disse que depois deste último especial da Netflix ela está se afastando de Hollywood, embora ex-funcionários estejam céticos, esta é realmente sua última incursão sob os holofotes. Alguns também apontam a ironia de DeGeneres dizer que ela foi “expulsa do show business” ao mesmo tempo em que foi capaz de compartilhar essa alegação em uma plataforma global como a Netflix. Em 2018, DeGeneres supostamente levou para casa US$ 20 milhões por seu primeiro especial da Netflix, Relatável. De acordo com O repórter de Hollywoodela assinou um contrato especial de dois com o streamer da época, que Para sua aprovação cumpre.
“Ela ganhou milhões de dólares fazendo um especial da Netflix falando sobre como foi cancelada, mas pela natureza de ganhar milhões de dólares para fazer um especial da Netflix, você não foi silenciado”, disse um ex-funcionário. “Você não foi expulso de Hollywood. A maioria das pessoas não consegue os especiais da Netflix.”
UM EX-Funcionário em particular diz que admirava DeGeneres quando era criança, o que tornou sua experiência de trabalho nos bastidores especialmente decepcionante. A ex-funcionária entende e até simpatiza com as experiências que DeGeneres compartilha no especial sobre ser excluída da indústria do entretenimento depois que ela se revelou gay, mas eles também não acham que essa experiência negue o que seus funcionários podem ter suportado. Ambas as coisas podem ser verdadeiras ao mesmo tempo, de acordo com a ex-funcionária: Hollywood foi cruel e discriminatória com DeGeneres, e ela supostamente promoveu um ambiente hostil nos bastidores de seu show.
“Como uma jovem descobrindo minha sexualidade e também uma grande fã de comédia, ela (era) a pessoa perfeita para idolatrar”, diz a funcionária. “Tenho empatia pelo que ela passou naquela época e gostaria que ela pudesse ter essa empatia agora. Especialmente depois de todas as coisas pelas quais ela passou, você pensaria que ela tentaria se lembrar ou se relacionar em um nível humano, em vez de transformar tudo em material.”
Outra funcionária fica impressionada ao ver como DeGeneres compara seu “fim de carreira” quando ela apareceu em seu seriado com o final de seu talk show porque as pessoas a consideravam má. Os funcionários dizem que o uso da voz passiva pela comediante e suas implicações de que essas coisas aconteceram com ela, em vez de assumir a responsabilidade por seu próprio comportamento, são surdos, perpetuando um padrão de não responsabilização que, segundo eles, DeGeneres demonstrou ao longo do tempo.
“Mesmo que (seu cancelamento) tenha sido porque ela foi má, isso é algo que ela fez com outras pessoas, enquanto ser gay é sobre ela ser julgada, e é interessante que ela não possa ver isso fora das lentes de si mesma, ”, diz um funcionário. “Isso só existe como ‘está acontecendo comigo porque sou uma mulher forte’ ou ‘está acontecendo comigo porque sou gay’. É impossível que ‘estas sejam as consequências das minhas ações’. Nem sequer passa pela cabeça dela que essas são consequências.”
Durante o especial, DeGeneres discute seu papel como chefe e líder no programa, apesar de ela nunca ter querido ser nenhuma dessas coisas. Ela também detalha suas próprias lembranças de trabalhar nos bastidores com seus funcionários e colegas, que são todos felizes e positivos. Houve um jogo de pega-pega que durou anos, diz DeGeneres, bem como pegadinhas constantes. Ex-funcionários que conversaram com Pedra rolando digamos, embora DeGeneres tente convencer o público de que “era um lugar despreocupado”, isso só era uma realidade para alguns funcionários.
“As pessoas de quem ela gostava e as pessoas de quem ela se cercava se divertiram muito”, disse um ex-funcionário. “O favoritismo foi tão flagrante e chegou aos produtores executivos, produtores e empresários. Esse é o ponto, é que as pessoas com quem você está brincando de pega-pega não são as pessoas que foram solicitadas a deixar a cozinha onde estão comendo para que você possa passar.
Alguns funcionários acreditam que também é irônico que DeGeneres mencione o impacto do cancelamento em sua saúde mental, considerando suas próprias lutas com a saúde mental enquanto trabalhavam com ela. Um ex-roteirista do programa, referindo-se à propensão de DeGeneres para brincadeiras em que ela assustava intencionalmente seus funcionários, acrescenta: “É verdade que ela assustava as pessoas (de brincadeira), mas nem sempre é um local de trabalho confortável para se estar, onde você Você está nervoso porque em algum momento alguém vai pular do seu armário e é da pessoa que você mais tem medo. Eu teria pesadelos por anos depois que ela estaria me perseguindo, e eu nem estava envolvido naquele jogo de pega-pega.”
COMEDIANTE E APRESENTADOR DE PODCAST Kevin Porter iniciou um diálogo público sobre DeGeneres em 20 de março de 2020, quando ele compartilhou uma postagem no X que dizia: “Neste momento, todos nós precisamos de um pouco de gentileza. Você sabe, como Ellen Degeneres sempre fala! Ela também é notoriamente uma das pessoas mais cruéis do mundo. Responda a isso com as histórias mais insanas que você já ouviu sobre Ellen ser má e eu igualarei cada uma delas com US$ 2 para @LAFoodBank.”
Uma versão da mensagem de Porter aparece na montagem inicial do especial da Netflix, embora não seja literal e não dê crédito específico a Porter. Porter conta Pedra rolando a intenção original da postagem era arrecadar dinheiro no início da pandemia de Covid-19 de uma forma alegre, algo que ele viu muitos de seus colegas fazerem online. Ele também destaca que enquanto Para sua aprovação faz parecer que seu golpe veio do nada no meio do talk show de enorme sucesso de DeGeneres, o contexto que falta é importante. No ano que antecedeu a postagem, diz Porter, as ações da DeGeneres já estavam em baixa para o público em geral: ela defendeu Kevin Hart quando ele foi demitido do Oscar por causa de seus tweets anti-gay anteriores; ela se dobrou sua amizade com George W. Bush apesar das críticas de seus fãs; e Dakota Johnson chamou a atenção de DeGeneres em seu programa por dizer que não foi convidada para a festa de aniversário de Johnson quando, na verdade, foi.
“Essas coisas nada mais são do que as consequências de suas ações. Quer você concorde ou discorde disso, Dakota Johnson chamando (DeGeneres) de algo que é uma besteira e Ellen recebendo críticas por conviver com alguém que muitos de sua base de fãs e público consideram nojento foram completamente autoinfligidos, tanto quanto ela reputação e caráter desaparecem”, explica Porter. “Meu tweet é bem leve e um pouco mais fofoqueiro… Então (no especial da Netflix) ele se torna um bode expiatório melhor para a atenção negativa. Foi uma reformulação bastante magistral e uma esquiva de tudo.”
De acordo com Porter, ninguém ligado ao especial pediu permissão para usar sua postagem nas redes sociais, por isso seu nome e foto de avatar ficaram desfocados. O especial da Netflix também mostra uma data diferente na postagem – Porter postou em 20 de março e na montagem diz 30 de março – e deixa de fora qualquer menção à doação de dinheiro ao LA Food Bank. (Representantes da Netflix e DeGeneres não responderam imediatamente a um pedido de comentário sobre o assunto.)
Quanto a saber se os ex-funcionários acharam engraçado o ato de DeGeneres, houve reações mistas. A maioria dos funcionários que falaram com Pedra rolando dizem que pensaram que DeGeneres estava dando um soco; pensava-se que era uma “comédia elementar” em comparação com o que o comediante lançou no passado. Alguns dizem que gostaram de algumas piadas, apontando especificamente para uma sobre “Será que uma pessoa má pode dançar subindo escadas?” como um pouco que flerta com a autoconsciência e é genuinamente engraçado. Mas no geral, eles pensam Para sua aprovação não pousa.
“Ela é uma pessoa encantadora quando tenta ser, mas também é difícil, porque há um certo artifício nisso”, diz um ex-escritor. “Quando você escreveu para ela e inventou piadas que deveriam fazê-la parecer compreensível, agora assistindo, eu fico tipo, eu sei que todas essas anedotas são falsas, certo? Não há nada de verdade sobre nada disso. Então é mais difícil pensar que ela é engraçada.”
Alguns ex-funcionários admitem que assistiram ao especial por curiosidade, apesar de terem se sentido estimulados pelo ex-chefe. Como uma pessoa descreve: “Mesmo que já esteja há muitos anos longe de trabalhar lá, vê-la apenas me traz de volta aquele medo e aquela ansiedade que eu teria. Literalmente, vê-la me dá uma resposta traumática. Não posso dizer isso de nenhum outro trabalho que tive em qualquer outra área.”
Enquanto isso, outros ex-funcionários contam Pedra rolando eles têm “interesse zero” em assistir ao especial. “Fez parte do processo de cura de todos (abrir-se sobre o programa), mas agora cansei tanto que nem gosto de olhar para ela”, disse um ex-funcionário. “E não vou aumentar o dinheiro dela aumentando a audiência.” Outro ex-funcionário que optou por não assistir ao especial acrescenta: “Duvido que esta seja a última vez que teremos notícias dela. Se houver um preço grande o suficiente para alguma coisa, ela o fará.”
Para um funcionário em particular, assistir ao especial trouxe um certo grau de finalidade ao seu tempo de trabalho na O programa de Ellen DeGeneres e o ciclo de notícias estressante que cercou o final do programa.
“Sem (ela) assumir realmente qualquer responsabilidade – porque ela nunca assumiu muita responsabilidade, se alguma – eu senti um pequeno encerramento. É tipo, OK, é isso”, dizem eles. “Ela está de volta ao modo comediante. De qualquer forma, gosto mais dela lá.