A segunda noite do “The Late Show With Stephen Colbert” ao vivo no Auditorium Theatre de Chicago, logo após a Convenção Nacional Democrata, foi inesperadamente interrompida.
A primeira convidada, a ex-presidente da Câmara Nancy Pelosi, foi interrompida durante sua conversa no ar com Colbert na terça-feira à noite, que recapitulou as atividades anteriores do DNC. Recusando-se a usar o rótulo de “arquiteto” para a decisão do presidente Joe Biden de renunciar à campanha presidencial de 2024, as coisas mudaram apenas alguns minutos depois do início da discussão.
Enquanto discutia seu novo livro “The Art of Power”, um manifestante começou a gritar da plateia. Colbert se dirigiu à pessoa e à plateia dizendo: “Para as pessoas que não conseguem perceber, há um protesto acontecendo na plateia.”
O apresentador então rapidamente mudou para um comercial enquanto afirmava que retornaria. “O assunto é sobre Israel e Palestina e, se você tiver um assento, temos que ir para o intervalo comercial”, disse Colbert. “Quando voltarmos, farei a próxima pergunta que eu tinha sobre o assunto.”
Quando eles retornaram, Colbert terminou uma pergunta de sua entrevista anterior com Pelosi, mas então rapidamente mudou de assunto. “Vamos falar sobre outro aspecto do poder”, ele disse, voltando à pergunta dos manifestantes. “Os EUA usando seu poder no exterior, como eu disse antes. Há um manifestante político aqui. Há uma invenção política na cidade, você é político e protestos são naturais. As pessoas estão protestando, mesmo dentro do partido Democrata, há dissensão sobre qual é o uso adequado do poder americano, especialmente poder protegido no exterior, poder firme e suave. Se o objetivo é o futuro pacífico e próspero para israelenses e palestinos, qual papel os Estados Unidos desempenham?”
A resposta de Pelosi focou primeiro no histórico atual e passado do presidente Biden em política externa. “Deixe-me apenas dizer que esse foi um papel que o presidente Biden desempenhou muito bem durante os anos em que foi presidente do Comitê de Relações Exteriores”, disse Pelosi. “Ele foi senador por muito tempo, vice-presidente e presidente. Sua experiência global foi enorme. Se eu pudesse contar uma história, antes de você nascer, novamente, quando eu estava na escola, fui à posse de John F. Kennedy. E no discurso que ele fez, esse incrível discurso inaugural, ele disse aos cidadãos da América: ‘Não perguntem o que seu país pode fazer por vocês, mas o que vocês podem fazer por seu país.’ Vocês provavelmente leram isso nos livros de história. Foi minha juventude. A próxima frase que ele diz nos discursos: ‘Aos países do mundo, não perguntem o que a América pode fazer por vocês, mas o que podemos fazer trabalhando juntos pela liberdade da humanidade.’ Essa é a nossa missão. É disso que Joe Biden se tratava. Então, sim, tivemos um compromisso com Israel. Foi do nosso interesse de segurança fazer isso. Israel foi atacado por uma organização terrorista. Queremos que os reféns sejam libertados. Mas não queremos que crianças sejam mortas em Gaza. Então, temos que encontrar uma solução. E agora, acabamos de receber a notícia hoje mais cedo de que Israel concordou com o acordo de cessar-fogo. Esperamos que o Hamas também o faça. Mas isso me leva ao ponto de dizer a vocês que a guerra não tem papel em uma sociedade civilizada. Temos que aprender mais sobre confiança e paz.”
Durante a parte final desta resposta, os membros da audiência começaram a gritar novamente, ao que Colbert respondeu: “Como vocês podem ver pelo protesto contínuo aqui, essa resposta é insatisfatória para algumas pessoas”.
Colbert então se virou para o manifestante e perguntou se eles gostariam de uma resposta à sua pergunta perguntando se eles iriam “ouvir” a resposta de Pelosi. Voltando para sua convidada, ele então direcionou a pergunta para ela, “Eles disseram que os Estados Unidos não deveriam ter nenhum papel no fornecimento de armas a Israel para matar pessoas de Gaza. É isso que eles estão dizendo.”
“Israel tem o direito de se defender”, disse Pelosi. “Mas a outra parte disso é que tem sido tão importante para todos nós por muitos anos é que deve haver uma solução de dois estados. Você não pode ter paz a menos que tenha uma solução de dois estados. Israel, um estado democrático judeu seguro na região. E os palestinos tendo seu próprio país seguro lá também. A menos que você tenha uma solução de dois estados, você não terá uma resolução disso.”
Nesse ponto, os gritos aumentaram e Cobert instruiu os manifestantes: “Por favor, não interrompam meus convidados”.
Depois de mais alguns gritos da multidão, Colbert começou a encerrar sua conversa com seu primeiro convidado. Pelosi tentou mudar de assunto gritando: “Não é ótimo estar em Chicago?” O segmento foi para o comercial logo depois.
Hakeem Jeffries foi o próximo convidado, e Colbert também perguntou a ele sobre o conflito em andamento em Gaza, em uma pergunta hipotética: Como um presidente Jeffries aconselharia uma presidente Harris?
“O que o presidente Biden está fazendo agora, o que Kamala Harris está fazendo como parte da administração Biden-Harris, é fazer todo o possível para tentar alcançar um acordo de cessar-fogo”, disse Jefferies. “Para trazer os reféns para casa, para aumentar a assistência humanitária aos civis palestinos que estão em perigo, sem culpa própria. Aumentar essa ajuda imediatamente e continuamente. E para encontrar um caminho para uma paz justa e duradoura. Um Israel seguro e protegido e o povo palestino sendo capaz de experimentar a dignidade e a autodeterminação que eles merecem.”
No final da noite, depois que o show saiu do ar, Colbert se dirigiu ao público e agradeceu por terem comparecido, expressando sua gratidão — mas não se dirigiu mais aos manifestantes.
Segundo fontes internas, todos os manifestantes saíram por conta própria e o assunto foi resolvido pacificamente.
Este é o segundo dia da transmissão ao vivo de Colbert em Chicago, com o episódio de segunda-feira terminando logo após 1h, horário central.
