Tony Hale sobre ‘The Decameron’, vice-presidentes, ansiedade e muito mais

E
aqui está talvez nenhuma sobrancelha no show business é melhor em franzir do que Tony Hale. Isso cria um olhar de consternação em qualquer fã de Desenvolvimento Preso ou Vice-presidente reconheceria instantaneamente, uma mistura de desconforto, pavor e confusão. É a expressão no rosto de Hale enquanto ele sai de um enorme Cadillac Escalade em uma tarde ensolarada recente no Vale de San Fernando. A temperatura é de escaldantes 32 graus, mas o calor não é o que o está incomodando. É o carro.

“Eu pareço”, diz Hale, como se estivesse surpreso por ser ele quem acabou de sair do veículo que se aproxima, “um babaca”.

Ele rapidamente (e desnecessariamente) explica por que ele precisou de um SUV com motorista hoje: Sua família tem apenas um carro. Hoje sua esposa está usando, então ele precisava de uma carona do estúdio de Burbank onde ele estava dublando Ultron para a série animada da Disney Marvel’s Spidey e seus amigos incríveis. Ele então se desculpa por sua voz, que soa completamente boa, mas que ele diz estar rouca por causa de todos os gritos que ele deu durante a sessão de gravação.

“Foi realmente muito, muito divertido”, diz Hale, que deu voz a dezenas de personagens em programas de animação e filmes. “Eu meio que ajo como um idiota o tempo todo.”

Hale foi levado até aqui — como uma espécie de figurão de Hollywood! — para ter uma aula de arco e flecha inspirada em sua nova minissérie medieval da Netflix, O Decamerão. Muito vagamente baseado no livro seminal do século XIV, o show segue um grupo de nobres e seus servos depois que eles se escondem em uma vila rural italiana em uma tentativa de evitar a Peste Negra. Hale interpreta Sirisco, o administrador da mansão que os espectadores conhecem pela primeira vez enquanto ele enterra freneticamente seu mestre, que morreu de peste logo após convidar todos para a vila — incluindo uma mulher que ele nunca conheceu, mas estava noivo. Sirisco sabe que servos com mestres mortos não conseguem viver em belas vilas rurais, então ele deve de alguma forma manter a morte em segredo.

É a primeira de muitas vezes em que a feiura da desigualdade de riqueza é ridicularizada. Outras questões políticas modernas são espelhadas pelos problemas antigos — a corrupção da religião organizada, o militarismo descontrolado, as falhas absurdas do sistema de saúde — e a própria praga é um substituto óbvio para a Covid. Mas a crueldade e a insensibilidade da classe senhorial infundem tudo isso.

“A ideia de que essas pessoas privilegiadas acham que podem fugir para uma vila e escapar da praga, como se ela não fosse passar pelos portões?” Hale diz com uma risada irônica. “’Podemos ficar aqui e nos divertir muito, e a praga não existe.’ Não, querida, não funciona assim.”

Há uma quantidade razoável de tiros de flechas ao longo dos oito episódios do programa, mas Sirisco está sempre do lado errado. Então Hale nunca empunhou um arco. (Sua filha de 18 anos, Loy, deu a ele algumas dicas com base em suas próprias aulas de arco e flecha no acampamento.) Antes de começarmos, Hale tira um manto marrom com capuz de sua bolsa, explicando que ele o trouxe apenas no caso de haver uma vibração de Robin Hood acontecendo durante a sessão de fotos pós-aula. Ele usou o manto no início deste ano enquanto interpretava Qui-Gon Jinn em uma leitura encenada de A ameaça fantasma. (A leitura, que também contou com Bobby Moynihan, Larraine Newman, Tawny Newsome e um monte de outras pessoas engraçadas, é no YouTube e sem dúvida mais divertido do que o filme em si.)

Nosso professor hoje em Tiro com arco de área é Cyril, um simpático arqueiro nascido na Rússia que recebeu sua cidadania americana apenas alguns dias antes e que se parece e soa como David Harbour em Viúva Negra. Depois de nos mostrar a postura correta, ele vai direto ao ponto.

“Nossa primeira regra — não matar”, diz Cyril. “Nunca aponte flechas para ninguém vivo. Eu sei que isso é óbvio, mas acontece muito, e é muito assustador e muito perigoso. A próxima coisa é que temos dois olhos, o que é incrível, eu amo ter dois olhos. E você?”

“Sim, sim, sim”, diz Hale.

Cyril demonstra as maneiras certas e erradas de puxar flechas de uma aljava, de levar flechas até o arco e de puxar flechas de um alvo. Ao fazer isso, ele explica como fazer todas essas coisas incorretamente pode levar — e levou — a ferimentos oculares horríveis.

“Ruim, ruim, ruim”, diz Hale.

Nunca atire a seco. Não segure o arco com muita força. Três dedos na corda: indicador acima da flecha, médio e anelar abaixo. O mindinho e o polegar devem se encontrar atrás da corda. Não toque nas penas. Puxe sua mão de volta para seu rosto. Mantenha seu cotovelo para cima. Mire, mas não muito ou por muito tempo.

“Ótimo, ótimo, ótimo”, diz Hale.

Nossos alvos estão montados em fardos de feno a 30 pés de distância, e nossas primeiras flechas atingem os fardos de feno, mas não os alvos reais. “Isso é assustador pra caramba”, diz Hale após o paulada! da corda lança sua primeira flecha. Mas ele está nisso. Depois de mais uma dúzia de saraivadas, estamos acertando os alvos com mais frequência do que não, e até mesmo marcamos alguns alvos. Cada vez que isso acontece, Hale solta um alto, “Ohhhh!” ou “Heeeey!” ou “Isso é legal!”

Imagine outro ator — qualquer outro ator — dizendo as coisas que Hale está dizendo. Você presumiria que essa pessoa estava sendo um babaca petulante. Mas se você assistiu Desenvolvimento Preso ou Vice-presidente — ou se você conhece a reputação de Hale na vida real — você sabe que não era isso que estava acontecendo. No momento, Hale não era tão diferente de Buster Bluth ou Gary Walsh, expressando ansiosamente e sem malícia antecipação e alegria.

Há muito de Hale nos personagens ansiosos que ele interpreta. Seu pai era um oficial do Exército e a família — Hale tem um irmão e uma irmã — mudou-se sete vezes quando ele estava na sétima série, que foi quando eles finalmente se estabeleceram em Tallahassee, Flórida. (Hale, que faz 54 anos em setembro, diz que não tem praticamente nenhuma lembrança de sua vida antes disso.) Havia problemas de dependência na família, e Hale sofria ataques de pânico. Ele agora se baseia nesses sentimentos quando interpreta personagens ansiosos — incluindo sua representação literal do Medo em Divertida Mente 2 — mas há pelo menos uma diferença importante entre Hale e os personagens que ele interpreta.

“Fiz muita terapia”, ele diz. “Ainda estou em terapia, sempre fiz algum tipo de terapia, adoro terapia. Agora tenho muitas ferramentas para lidar melhor com as coisas. O que é legal em passar por coisas na vida é poder usá-las no futuro para fazer as pessoas rirem. Usar a dor da vida para criar alegria. É um processo surreal, mas muito poderoso.”

Ele também é capaz de usar sua dor para criar dor. Em um ponto em O Decamerão, Sirisco, tendo sido desolado, humilhado e/ou ignorado pelos nobres, sai furioso da vila. Ele tropeça em um lago tranquilo e decide dar um mergulho. Depois de se despir (Hale é tímido sobre se a bunda nua na tela é dele ou de um dublê), Sirisco pula na água. Ele fica feliz por um momento, mas a alegria rapidamente se esvai dele. Ele mergulha a cabeça na água e apenas… flutua. Não está claro se ele planeja sair do lago e, naquele momento, apenas com os olhos, Hale transmite uma vida inteira de perda, tristeza, solidão e medo. É hipnotizante e brutal.

Na vida real, Hale tem várias maneiras de acalmar o que ele descreve como o “circo em seu cérebro”. Incrivelmente, ele consegue encontrar dirigir no trânsito de Los Angeles como um descanso quase tranquilo, durante o qual ele conversa e envia mensagens de voz para as pessoas ou talvez cante junto com Taylor Swift. Ele também é conhecido por assar. Enquanto estava em Vancouver filmando A Misteriosa Sociedade Beneditina em 2020, Hale criou um pod pandêmico com a co-estrela Kristen Schaal e sua família. Para o Dia de Ação de Graças, Hale assou uma torta de crumble de maçã — mas Schaal teve que cancelar por causa de uma exposição a alguém que testou positivo. Hale comeu a torta sozinho.

Além disso, há artes e ofícios. Como embrulhar presentes para o Decamerão elenco e equipe, Hale costurou e pintou 30 tigelas de corda, o que significou levar uma máquina de costura com ele para o set em Roma. Em seguida, ele planeja aprender a dobrar madeira para fazer tigelas de madeira.

Embora Tony Hale seja o Tony Hale que qualquer fã poderia esperar, ele reconhece livremente que tem demônios. Mas ele não parece lutar contra esses demônios tanto quanto… assar um bolo de crumble de maçã ou fazer uma tigela de corda como um pedido de desculpas por negar a eles qualquer poder sobre ele. Sua fé cristã, que é profundamente importante para ele, o ajuda e o guia. Mas ele não vê isso como uma panaceia.

“Eu passei pela minha própria crise de fé”, ele admite. “Saber que há um poder superior enquanto passo por dificuldades tem sido uma fonte incrível de conforto para mim, mas há muitas vezes em que estou gritando com ele, ou chorando com ele, e não entendo. Você tem que se sentir confortável com a incerteza. Agora que estou mais velho, há uma paz em sentar-se na tensão da pergunta sem resposta.”

Ele imediatamente relaciona esse sentimento à política. Hale diz que tem família e amigos que acreditam em coisas muito diferentes, e ele gostaria que eles pudessem sentar-se na tensão uns com os outros, conversando e fazendo perguntas em vez de ficarem em desacordo silencioso. Embora ele evite falar sobre sua própria política, ele admite que suas próprias crenças fortes podem dificultar que ele se envolva também.

Infelizmente, como um Vice-presidente ex-aluno, atualmente não é uma opção para Hale evitar discussões políticas por causa da debandada cultural para comparar nosso momento atual com o show. Em uma temporada inicial, o presidente decide não concorrer à reeleição, abrindo a porta para a vice-presidente galáctica e falha Selina Meyer. (Hale interpretou sua assistente galáctica e codependente.) Quando o presidente Joe Biden anunciou que estava desistindo da corrida presidencial e a vice-presidente Kamala Harris se tornou a favorita imediata, Vice-presidente streaming aumentou mais de 300 por cento. O criador Armando Iannucci escreveu um New York Times artigo de opinião sobre o absurdo assustador de comparar o show com a realidade, e Hale concorda muito.

“Eu definitivamente não vejo isso como um paralelo direto”, ele diz. “A ideia de alguém comparar Kamala — não há comparação. Parece apenas forragem para mídia social.”

Conforme nossa aula chega ao fim, Cyril, que é um excelente professor, faz uma pausa. “Sabe, ensinar arco e flecha é como atuar e dirigir”, ele diz. O que acontece em seguida é o livro didático de LA: Cyril conta a Hale sobre um roteiro que ele escreveu e, enquanto explica o enredo, ele informa a Hale que há um personagem para o qual Hale seria perfeito. Ele então entrega uma cópia lindamente encadernada do roteiro para Hale, que fica (genuinamente) encantado com a interação.

Assim como Cyril está encantado com o progresso de Hale hoje. “Você é muito natural”, ele diz ao ator. “Você está indo muito bem!”

“Bem”, responde Hale, “isso é “É bom ouvir isso.”