Os Pogues da classe trabalhadora optaram por uma vida tranquila, abrindo uma loja de aluguel de barcos e iscas na costa da Carolina do Norte e apelidando-a de “Poguelândia 2.0” em um novo trailer da Parte Um da quarta temporada de Bancos Exteriores. No entanto, seus sonhos são interrompidos quando eles jogam fora suas economias e têm que pagar uma conta de US$ 13.000.
“Então, aqui estamos nós de volta ao jogo G”, diz John B, interpretado por Chase Stokes. “Vamos lá. Por quanto tempo realmente ficaríamos longe de problemas?”
Os Pogues também assumem a proposta de Wes Genrette (que conhecemos no final da terceira temporada) de encontrar o tesouro de Barba Negra e embarcar em outra aventura de esquiva de balas, mergulho em cavernas e fuga de policiais. Stokes, Madelyn Cline, Madison Bailey, Jonathan Daviss, Rudy Pankow e Carlacia Grant retornam para reprisar seus respectivos papéis. Outros membros do elenco incluem Drew Starkey, Austin North, Fiona Palomo, J. Anthony Crane, Pollyanna McIntosh, Brianna Brown, Rigo Sanchez, Mia Challis e Cullen Moss.
Na terceira temporada, os Pogues se aventuraram em El Dorado em busca de ouro e para encontrar o pai de John B, Big John. Assim que a gangue foi transportada de avião para a América do Sul, eles encontraram Big John, que forneceu a rota para o tesouro. Enquanto John B e Sarah descobriam o ouro e tentavam escapar da ilha, Sarah quase morre após um ferimento de bala. Big John, que também foi baleado, sucumbiu aos ferimentos. Antes de Big John morrer, ele informou a John B que estava orgulhoso dele.
Primeira parte da quarta temporada de Bancos Exteriores chega em 10 de outubro, enquanto a Parte Dois será lançada em 7 de novembro.
