Estreia do musical mandarim ‘I Am What I Am’, celebrando a cultura cantonesa
A adaptação em mandarim do musical ‘I Am What I Am’, baseado no filme de animação de mesmo título, teve sua estreia mundial na Ópera de Guangzhou de 11 a 14 de janeiro. A produção, que atraiu mais de 80% de público, foi elogiada pela sua celebração única da cultura cantonesa, especificamente a dança do leão – um património cultural imaterial. O musical é uma homenagem ao espírito da Grande Baía através da jornada de vida do protagonista Juan em Guangzhou.
Combinando Elementos Contemporâneos com Tradição
O show entrelaçou com maestria o espírito da época com as características distintivas de Lingnan e da Grande Baía. O diretor He Nian enfatizou a integração de elementos contemporâneos e aspectos humanos no musical. O ator Chen Keming, que interpretou o personagem principal, ressaltou a dedicação necessária para retratar com precisão a dança do leão.
Uma mensagem de perseverança
A mensagem subjacente do musical é de tenacidade e a personificação do espírito cantonês. O vice-gerente geral da Ópera de Guangzhou e produtor Chen Rui destacou isso, afirmando que o musical é um reflexo da cultura da região e uma homenagem à resiliência do povo.
Antecipação pela versão cantonesa
Após o sucesso da versão em mandarim, estão agora em andamento os preparativos para a adaptação em cantonês, que será apresentada no Festival de Artes de Hong Kong em março. A próxima versão promete uma interpretação e um estilo diferentes, criando expectativa entre o público e também entre os membros da indústria.