Há um quarto de século, o físico Juan Maldacena propôs a correspondência AdS/CFT, uma intrigante conexão holográfica entre a gravidade num universo tridimensional e a física quântica na fronteira bidimensional do universo. Esta correspondência é, nesta fase, mesmo um quarto de século após a descoberta de Maldacena, apenas uma conjectura. Uma declaração sobre a natureza do universo que parece ser verdade, mas ainda não foi comprovado que realmente reflete a realidade em que vivemos. E, além do mais, tem utilidade e aplicação limitadas ao universo real.
Ainda assim, mesmo a mera aparência da correspondência é mais do que sugestiva. É revelador que há algo profundamente fundamental no holograma, que a física do volume do universo pode simplesmente se traduzir na física da superfície e que há mais a ser aprendido aí.
Uma coisa é lançar problemas de física em uma nova linguagem, até mesmo em um novo conjunto de dimensões, para torná-los mais fáceis de resolver. Afinal, a física está repleta de truques e jogos matemáticos que os profissionais empregam para resolver problemas desafiadores e passar para o próximo. Mas a correspondência AdS/CFT, e o princípio holográfico mais geral que ela representa, é muito mais que uma curiosidade matemática.
Lembre-se de que o objetivo essencial aqui é descrever a gravidade, que durante séculos acreditamos ser apenas mais uma força da natureza, apenas mais uma interação que as entidades do cosmos podem usar para interagir umas com as outras. Mas a gravidade é isolada e única entre todas as forças, mesmo para além da sua intratabilidade quântica. A gravidade é a única força emitida e sentida por cada entidade do cosmos. Qualquer coisa com massa, qualquer coisa com energia, cria uma influência gravitacional ao seu redor. E o mesmo acontece com qualquer coisa com massa, qualquer coisa com energia, qualquer coisa com o que chamamos de existência, responde a essa influência gravitacional.
Kepler estava certo ao discernir algo especial sobre os movimentos dos objetos celestes e conectar esses movimentos às nossas vidas aqui na Terra. Newton estava certo ao rotulá-lo de força, um conjunto de cordas invisíveis que conectam toda a criação. Einstein estava certo ao definir a gravidade não em termos de empurrões e puxões, mas em termos da própria estrutura do espaço-tempo.
O princípio holográfico, quer aplicado à superfície de um buraco negro e ao seu conteúdo misterioso, quer à relação entre a teoria das cordas e a física quântica, também nos diz algo significativo sobre a gravidade. Mas Einstein já nos ensinou o que é a gravidade énão é uma mera força, mas a resposta natural que nós, entidades vivas, experimentamos quando encontramos as curvas e rugas do espaço-tempo.
A gravidade é o playground do espaço-tempo onde todos nós existimos. Outro nome para relatividade geral é geometrodinâmica – a dinâmica da própria geometria. A gravidade é espaço e tempo, matéria e energia, tudo reunido em um sistema vibrante e respiratório. O que chamamos de universo é simplesmente o recipiente para toda essa atividade, toda a amplitude do espaço e a profundidade do tempo e da complexidade que o preenche.
Não conseguimos encontrar uma teoria quantizada da gravidade. Não temos nenhuma descrição do que realmente acontece na fronteira de um buraco negro. Mas aprendemos em nossas andanças quânticas que as entidades físicas e tridimensionais não são exatamente o que parecem ser. Na verdade, eles são mais raso: buracos negros podem realmente ser descritos apenas por suas superfícies, seus limites, suas bordas, e não por suas extensões totais.
E quando aplicamos esta mesma cadeia de raciocínio, de que a holografia é um componente vital para o quebra-cabeça gravitacional quântico, surge a correspondência AdS/CFT e um caminho potencial para a glória da teoria das cordas.
Fonte: InfoMoney
